Еще недавно владельцы хорьков не могли прийти к единому мнению о том, кто же такой, собственно, этот зверь — хорек. Кое-кто и по сей день уверяет, что у них живет фретка, ферретка, хонорик, фуро, но никак ни хорек!
Объясняется это просто: человек несведущий, покоренный миловидностью и красотой пушистого симпатичного зверька, скорее приобретет «фретку» или таинственного «хонорика», чем такого обыкновенного хорька.
Для названия животного «хорек» многие европейские языки имеют не одно, как русский, а два слова. Скажем, в английском языке диких хорьков называют polecat, а одомашненных — ferret.
В русский язык слова ферретка, фретка, фредка пришли из польского fretka вместе с поставками в СССР из Польши клеточных хорей.
В Польше гибрид дикого хорька и хорька–альбиноса именуется тхорзофретка. Отсюда становится ясно, что «домашний хорек» и «фретка» являются синонимами. А не названиями разных видов хорьков.
В зоологии и звероводстве хорьков-альбиносов называют фуро. Их происхождение долгое время оставалось для науки загадкой. Высказывались различные гипотезы, в том числе и такая экзотическая, что фуро — это отдельный вид, именуемый «африканский хорек».
Наконец в 70-х годах было доказано, что фуро представляет собой альбиносную форму черного хорька. Путем скрещивания альбиносных форм с обычными черными, были получены гибриды самых разных окрасов.
Хонорик (как вытекает из названия) — это гибрид хорька (самец) и европейской норки (самка), который был получен в 1978 году. Изредка хонорики могут появляться и в природных условиях, там, где ареалы хорька и норки пересекаются.
Внешне хонорики похожи на норку, а окрас и опушение у них походит на темного соболя. Хорьковую природу хонориков выдают уши, которые значительно больше, чем у норки и окаймлены светлой полосой. Размерами взрослые хонорики превосходят своих родителей. Они хорошо плавают, как норки, и склонны к интенсивному рытью нор. Как хорьки.
Для содержания в домашних условиях хонорики не особенно удобны, поскольку они весьма агрессивны и тяжело привыкают к человеку.